Στο πέρασμα του χρόνου (Kings of the Road), 1976

Ο Μπρούνο, γνωστός και ως “King of the Road”, ταξιδεύει με το φορτηγό του, επισκευάζοντας μηχανές προβολής ταινιών σε επαρχιακούς κινηματογράφους, κατά μήκος των γερμανικών συνόρων. Μια μέρα βλέπει κάποιον να οδηγεί το αυτοκίνητό του μέσα στον ποταμό Έλβα και τρέχει να τον βοηθήσει. Έτσι, θα γνωριστεί με τον Ρόμπερτ, γνωστό και ως «Καμικάζι», ο οποίος του διηγείται πως εγκατέλειψε το σπίτι και τη δουλειά του προσπαθώντας να ξεφύγει από το παρελθόν του. Αυτή θα είναι η αφετηρία της κοινής τους περιπλάνησης σε μια «ουδέτερη ζώνη» της γερμανικής επικράτειας και της παράξενης φιλίας τους.

Ο Βιμ Βέντερς ξεκίνησε αυτή την ταινία χωρίς σενάριο. Η προεργασία που είχε κάνει ήταν η επιλογή της διαδρομής, που περιλάμβανε όλες τις μικρές πόλεις κατά μήκος των συνόρων με την Ανατολική Γερμανία, οι οποίες εξακολουθούσαν να διαθέτουν κινηματογράφο, σε εκείνη την εποχή της μαζικής εξαφάνισης των κινηματογραφικών αιθουσών. Το παλιό φορτηγάκι με τις μηχανές προβολής ταινιών θα αποτελέσει μια μεταφορά ολόκληρης της κινηματογραφικής ιστορίας. Ως προς αυτό, δεν είναι καθόλου τυχαίο το ότι η ταινία είναι αφιερωμένη στον Fritz Lang.

Αυτό το διαχρονικό πλέον road movie αποτελεί το τρίτο μέρος της τριλογίας «ταινιών δρόμου» του Βέντερς, μαζί με τα “Alice in the Cities” («Η Αλίκη στις πόλεις») και “Wrong Move” («Λάθος κίνηση»).

Στο κέντρο αυτής της «ανδρικής» ιστορίας υπάρχουν τα θέματα της ανδρικής φιλίας, της απουσίας γυναικών και της μοναξιάς στη μεταπολεμική (Δυτική) Γερμανία. Σε κάποιο σημείο, ο Μπρούνο λέει στον Ρόμπερτ: «Οι Γιάνκηδες έχουν αποικιοποιήσει το υποσυνείδητό μας».

Βραβείο FIPRESCI στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών 1976

Χρυσό Hugo (Καλύτερης Ταινίας) στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Σικάγου 1976