Θεατρο

«Μακμπέθ» του Σαίξπηρ / μτφρ. Δημήτρη Δημητριάδη

Θωμάς Μοσχόπουλος

ημερομηνίες

18-01 —25-02-2012

τιμές

10 — 28 €

τοποθεσία

Στέγη

πληροφοριες

Εισιτηρια

15, 18, 28 €
Μειωμ. 10 - 15 €

Γλωσσα

Κάθε Πέμπτη και Παρασκευή με υπέρτιτλους στα αγγλικά

Ο Θωμάς Μοσχόπουλος ανεβάζει το συγκλονιστικό αριστούργημα της ελισαβετιανής εποχής, μαζί με ξεχωριστούς καλλιτέχνες.

Φωτογραφια: Σταυρος Πετροπουλος

Αυτό το αριστούργημα της ελισαβετιανής εποχής είναι από τα ελάχιστα έργα της παγκόσμιας δραματουργίας που δεν χρειάζονται συστάσεις. Ο «Μακμπέθ» είναι μια τραγωδία που μπορεί να αποτελέσει υλικό για ένα θέατρο ζωντανό, παλλόμενο και συγκλονιστικό. Τρομοκρατία, καταστολή, κοινωνική και ιδεολογική αστάθεια είναι ο σκηνικός χώρος της καθημερινότητας των συγχρόνων του Σαίξπηρ. Το έργο είναι γραμμένο σε μια εποχή δραματικών κρίσεων και μεταβολών σε πολιτικό, κοινωνικό και ιδεολογικό επίπεδο για τη Βρετανία αλλά και ολόκληρη την Ευρώπη. Οι αναγωγές στην εποχή μας θα μπορούσαν να θεωρηθούν παρακινδυνευμένες, πλην όμως είναι αναπόφευκτες. Γνωστός για την έμφαση που δίνει στις παραστάσεις συνόλου, ο Θωμάς Μοσχόπουλος συνεργάζεται στο φιλόδοξο αυτό εγχείρημα με ξεχωριστούς καλλιτέχνες, στην πλειονότητά τους σταθερούς συνοδοιπόρους των θεατρικών διαδρομών του.

Παραλληλη Δραση

Συζήτηση με τον Θωμά Μοσχόπουλο και τον Δημήτρη Δημητριάδη

3 Φεβρουαρίου 2012

Συζήτηση με το κοινό, μετά την παράσταση του «Μακμπέθ», με τον σκηνοθέτη Θωμά Μοσχόπουλο, τον μεταφραστή Δημήτρη Δημητριάδη και τους ηθοποιούς.

Συντονισμός: Γρηγόρης Ιωαννίδης, κριτικός θεάτρου και επίκουρος καθηγητής του τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών

Συντελεστες

Μεταφραση
Δημητρης Δημητριαδης
Σκηνοθεσια
Θωμας Μοσχοπουλος
Σκηνικα-Kοστουμια
Ελλη Παπαγεωργακοπουλου
Φωτισμοι
Λευτερης Παυλοπουλος
Βοηθος σκηνοθετης
Τασος Αγγελοπουλος
Επιμελεια κινησης
Χρηστος Παπαδοπουλος
Βοηθος σκηνογραφου-ενδυματολογου
Ευαγγελια Θεριανου
Β΄ Βοηθος σκηνογραφου-ενδυματολογου
Μαγδαληνη Αυγερινου
Βοηθος φωτιστη
Σοφια Αλεξιαδου
Σκηνικες κατασκευες
Αριστοτελης Καρανανος, Kamel Boussahssa (βοηθος)
Κατασκευη μεταλλικης σκαλας
Κωνσταντινος ΚαΪρης
Ερμηνευουν
Αργυρης Ξαφης, Αννα Μασχα, Ξενια Καλογεροπουλου, Κωστας Μπερικοπουλος, Θανος Τοκακης, Γιωργος Χρυσοστομου, Αστερης Πελτεκης, Γιωργος Παπαγεωργιου, Δημητρης Νασιουλας, Κωνσταντινος Βουδουρης
Επιμελεια υπερτιτλων
Μεμη Κατσωνη
Ταυτοχρονος υπερτιτλισμος
Γιαννης Παπαδακης
Διευθυνση παραγωγης
Μαρια Δουρου, Γιολαντα Μαρκοπουλου
Hair design
Daniel's
Τη βαφη μαλλιων της Αννας Μασχα επιμεληθηκε
το κομμωτηριο «Μαρια και Χριστινα» (Ιπποκρατους 151, Αθηνα)
Ευχαριστουμε τους
Διονυση Φωτοπουλο, Κορνηλιο Σελαμση, Αλεξανδρα Σιαφκου, ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, Βικτωρα Μοσχοπουλο, Γιωργο Διδυμιωτη, Χρονη Τζημο, θεατρο ΠΟΡΤΑ, ομαδα χορου Griffon, Δαφνη Ηλιοπουλου, Αλεκο Αναστασιου, Σεραφειμ Σταθη, Αγγελο Κοταριδη και Δημητρη Μπεη Για τη φωτογραφηση ευχαριστουμε το καταστημα Top Gun – Ελμαλιωτης Βαλσαμης, Εμποριο-Εισαγωγες κυνηγετικων οπλων και φυσιγγιων – Αποκλειστικος αντιπροσωπος οπλων Cosmi & Fratelli Poli - Αριστειδου 6 (εντος στοας) – Αθηνα