Καισαρίων

En parte por aclarar una época, en parte por pasar el tiempo, ayer noche tomé para leer una colección de inscripciones ptolemaicas. Los elogios abundantes y lisonjas son parecidos para todos. Todos son magníficos, gloriosos, poderosos, benefactores; cada una de sus acciones, sapientísima. Si es de las mujeres de la familia, todas ellas, las Berenices y las Cleopatras, maravillosas. Cuando acabé de ilustrarme de la época, habría dejado el libro si una pequeña mención, insignificante, al rey Cesarión no hubiese llamado de inmediato mi atención… ¡Ah, estás ahí! Llegaste con tu encanto indefinido. Pocas líneas solamente se encuentran en la historia sobre ti, y, por eso, con más libertad te he modelado en mi imaginación, te he modelado bello y sensual. Mi arte confiere a tu rostro la belleza atractiva de un ensueño. Y con tanta intensidad te he imaginado, que ayer, bien entrada la noche, cuando se apagó mi lámpara —adrede dejé que se apagara— creí que entrabas en mi alcoba, me pareció que estabas ante mí, tal como estarías en la recién conquistada Alejandría, pálido y cansado, ideal en tu pesar, esperando que aún te compadecieran los mezquinos —que murmuraban «demasiados Césares»—.